declaració falsa f
- misrepresentation
Resultats de la cerca per a «declaració falsa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In some jurisdictions, false statement is a crime similar to perjury. | En algunes jurisdiccions, la declaració falsa és un delicte similar al perjuri. |
| Font: Covost2 | |
| We should be opportunistically legitimising a patent falsehood if we were to allow every striker the right to “proclaim himself a Party member”, for in the majority of cases such a “proclamation” would be false. | D’una manera oportunista, consagrarem una cosa manifestament falsa, si concedim a tot vaguista el dret a “declarar-se membre del partit”, perquè semblant “declaració”, en una immensitat de casos, serà una declaració falsa. |
| Font: MaCoCu | |
| He did not give any false statements. | No va fer cap declaració falsa. |
| Font: AINA | |
| A false declaration of a dangerous good that is being transported can literally have deadly outcomes if an accident occurs. | Una declaració falsa quan s’està transportant un producte perillós pot tenir conseqüències literalment mortals en cas d’accident. |
| Font: Europarl | |
| If there is a false statement please correct it. | Si hi ha una declaració falsa, corregiu-la. |
| Font: AINA | |
| He assures us that he didn’t attach a false statement. | Assegura que no va adjuntar una declaració falsa. |
| Font: AINA | |
| They see an opportunity to make a false statement and they do so. | Ells veuen l’oportunitat de fer una declaració falsa i la realitzen. |
| Font: AINA | |
| To say that they don’t work with the Chinese government is a false statement". | “Dir que no treballen amb el govern xinès és una declaració falsa”, va reiterar. |
| Font: NLLB | |
| The driver submitted a false import declaration for the motorcycle, which did not have a license plate. | El conductor va presentar una declaració falsa d’importació de la moto, que no tenia placa. |
| Font: AINA | |
| Cases of false declaration, forged records will have the recruitment results cancelled. | Els casos de declaració falsa, els registres falsificats tindran els resultats de la contractació anul·lats. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |